Nederlandse Versie

TERRAform*

Een tuin die speciaal afgestemd is op gehandicapten

recyclé

Fotografie Fédérica Raggio / « Healing Garden »Milan, Italie 2018

 

*Gedeponeerd model en handelsmerk Het idee van een tuin die speciaal op gehandicapten is afgestemd is ontstaan tijdens de
bijeenkomst in Nantes van de werkgroep La Valise en de hoveniers uit Mauves.
De tuin en het tuinieren hebben een onmiskenbare heilzame invloed. Als gevolg hiervan kunnen
sociale contacten ontstaan en wordt het isolement waarin mensen verkeren doorbroken,
kunnen sociale contacten tussen gezonde en zieke mensen worden bevorderd, worden
generatiekloven beslecht en wordt er actief opgetreden tegen het isolement waaraan
gehandicapten dikwijls zijn blootgesteld.

Grondslag

Jardin thérapeutique « Healing Garden » à Milan

TERRAform is een speciale voorziening die een zelfstandig gebruik mogelijk maakt (individueel
of gezamenlijk) van één of meerdere voedselvoortbrengende stukjes grond door gehandicapten.
Het gaat om een behuizing voor een verhoogde teeltbak waardoor de voordelen van het werken
“op tafelhoogte” verbonden worden met de heilzame invloed van het telen op verhoogde
planken.
Dankzij de ergonomische vorm van de behuizing wordt het telen van voren en midden in de
aarde mogelijk. De afmetingen van de bak die afgestemd zijn op de lengte van de armen maken
het mogelijk om gemakkelijk en eenvoudig het midden en de randen van het geteelde oppervlak
te bereiken zonder dat men een stap opzij hoeft te doen.
De bakken kunnen onderling met elkaar worden verbonden of afzonderlijk worden opgesteld al
naargelang het gebruik en de samenstelling van de plek. Het aanpasbare systeem en de lichtheid
van het materiaal maken een grote flexibiliteit mogelijk, zijn gebruiksvriendelijk, gemakkelijk op
te slaan en hebben een lange levensduur.

TERRAform 02TERRAform 04folies07P5250008

Betrokken dienstenexemples

De aanpasbare TERRAform-tuin is bedacht voor mensen in een rolstoel of mensen die niet lang
kunnen staan en zijn te vinden bij volkstuinen, bejaardenhuizen, zorginstellingen,
gespecialiseerde scholen en instituten (I.E.M., M.A.S., I.M.E. enz.), ziekenhuizen, centra voor
functionele reëducatie en privétuinen. TERRAform wordt sinds 2010 in Frankrijk en Europa
verkocht.

Toepassingen

Productieve of vrijetijdsondersteuning, ondersteuning van therapeutische activiteiten
(motorische revalidatie, tuintherapie) evenals van pedagogische activiteiten (beweging,
bewustmaking van de biodiversiteit etc.).

Lijst met technische gegevens

De TERRAformbehuizing wordt afzonderlijk of als bouwpakket (met houten wanden) verkocht.
De montage van de bak kost slechts enkele minuten, hoeft niet gedraineerd te worden en vereist ook geen speciaal gereedschap.
Materialen: De behuizing is van 100% gerecycled en volledig recycleerbaar polyethyleen en de vlakke zijkanten
zijn van Douglas grenen, hout zonder behandeling en zonder spinthout, afkomstig uit Franse bossen (PEFC™ certificatie).

De TERRAform past bij een biologische en ecologisch verantwoorde grondbewerking.
Ontwerp: Associatie La Valise (Nantes)
Bedrijf voor rotatiegieten: Rototec (Ile et Vilaine)
Timmerwerk: Herintredingwerkplaats ATAO (Nantes)
Afmetingen: breedte: 150 cm / diepte: 120 cm / hoogte: 80 cm / inhoud: ong. 0,80 m3

Prijsopgave, verkoopvoorwaarden en aanvullende inlichtingen op verzoek:

Association La Valise
contact@terraform.fr

Fotografische verantwoording: Associatie van volkstuinen van het fort de Bron,
Landbouwschool Jules Rieffel, IEM de la Marrière, verpleeghuis An de Wisen, la folie des
plantes 2010, le printemps des jardiniers 2011.

Een project gerealiseerd dankzij ondersteuning van:
De stichting Chèque Déjeuner, de stichting AG2R, de stichting AGESICA, de Archipel des
Utopies, drukkerij Chiffoleau, de FONDES, de stichting MACIF, de CCAH, de Groep
APRIONIS, de Groep Mornay, de Gedeputeerde staten van de Loirestreek, de
Departementsraad van Loire Atlantique, de Conglomeratie van Nantes